Электронный каталог

eng|rus

Библиотека МГУ имени А.А. Кулешова

Наш адрес: 212022, г. Могилев, ул. Космонавтов, 1
Тел. (0222) 70-69-60 Факс (0222) 71-36-26
Email: library@msu.by
Режим работы:понедельник-пятница с 9.00 до 17.30
выходные дни: суббота, воскресенье

Поиск :

  • Новые поступления
  • Простой поиск
  • Расширенный поиск
  • Поиск одной строкой

  • Авторы
  • Издательства
  • Серии
  • Тезаурус (Рубрики)

  • Учебная литература:
    • По дисциплинам
    • По специальностям
    • По циклам дисциплин
    • Список дисциплин

  • Информация о фонде
  • Помощь

Личный кабинет :


Электронный каталог: Книги в рубрике:

Рубрики
--> Перевод

Рубрика

Название:
 
Перевод  

Печать списка

Связанные описания:

Отобрать для печати: страницу | инверсия | сброс | печать(0)
<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | вперед >>
Легко ли переводить с близкородственных языков?
Нет экз.
Статья
Ровдо, И. С.
Легко ли переводить с близкородственных языков?
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Лексiчныя дэскрыптары эмоцый: на матэрыяле перакладаў мастацкiх твораў англамоўных аўтараў на бел...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Сідарэнка, А. С.
Лексiчныя дэскрыптары эмоцый: на матэрыяле перакладаў мастацкiх твораў англамоўных аўтараў на бел...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Лексико-синтаксические трансформации при переводе мультфильмов с русского языка на английский
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Шевцова, А. К.
Лексико-синтаксические трансформации при переводе мультфильмов с русского языка на английский
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Лексическая интерференция при переводе как особом виде билингвизма ( материале переводов белорусс...
Доступно
 1 из 1
Автореферат
Гируцкий А. А.
Лексическая интерференция при переводе как особом виде билингвизма ( материале переводов белорусс...: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01;
[б. и.], 1981 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Лексіка фразеалагічныя асаблівасці перакладаў твораў Івана Навуменкі на рускую мову ў аспекце пра...
Доступно
 1 из 1
Автореферат
Лапцёнак А. М.
Лексіка фразеалагічныя асаблівасці перакладаў твораў Івана Навуменкі на рускую мову ў аспекце пра...: аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : 10.02.01;
[б. и.], 2010 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Лингвистика перевода
Доступно
 1 из 1
Книга
Комиссаров, В. Н.
Лингвистика перевода
Либроком, 2017 г.
ISBN 978-5-397-05649-6


Заказать Заказать

На полку На полку

Лінгвістычная тэорыя перакладу як навуковая дысцыпліна
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старасціна, Г. М.
Лінгвістычная тэорыя перакладу як навуковая дысцыпліна
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Мастацкі пераклад з роднасных моў у гісторыі беларускай літаратуры
Доступно
 1 из 1
Книга
Якавенка, Н. В.
Мастацкі пераклад з роднасных моў у гісторыі беларускай літаратуры
Бел. навука, 2019 г.
ISBN 978-985-08-2444-8


Заказать Заказать

На полку На полку

Мастера русского стихотворного перевода
Нет экз.
Многотомник

Мастера русского стихотворного перевода
Сов. писатель. Ленингр. отд., 1968 г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Мастерство перевода
Доступно
 1 из 1
Книга

Мастерство перевода: сборник
Сов. писатель, 1962 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Машiнны пераклад i iнтэрнэт
Нет экз.
Статья
Барковіч, А.
Машiнны пераклад i iнтэрнэт
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Міжмоўныя трансфармацыі ў працэсе мастацкага перакладу (на матэрыяле раманаў “Палеская хроніка” І...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старасціна, Г. М.
Міжмоўныя трансфармацыі ў працэсе мастацкага перакладу (на матэрыяле раманаў “Палеская хроніка” І...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Мова беларускага перакладу &quot;Хронікі&quot; М. Стрыйкоўскага пачатку XVII ст.
Доступно
 1 из 1
Автореферат
Ярмоленка Э. В.
Мова беларускага перакладу "Хронікі" М. Стрыйкоўскага пачатку XVII ст.: аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : 10.02.01
[б. и.], 2002 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Моўнае вар'іраванне перакладаў Янкі Купалы
Доступно
 1 из 1
Автореферат
Хазанава К. Л.
Моўнае вар'іраванне перакладаў Янкі Купалы: аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : 10.02.01
[б. и.], 2000 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

На пути к совершенному английскому
Доступно
 33 из 33
Книга
Лукашенко С. В.
На пути к совершенному английскому: практикум
Moving towards perfect English
МГУ имени А. А. Кулешова, 2007 г.
ISBN 978-985-480-351-7


Заказать Заказать

На полку На полку

Настольная книга переводчика с русского языка на английский
Доступно
 4 из 4
Книга
Слепович В. С.
Настольная книга переводчика с русского языка на английский
Russian - English translation handbook
ТетраСистемс, 2005 г.
ISBN 985-470-287-1


Заказать Заказать

На полку На полку

Настольная книга переводчика с русского языка на английский
Доступно
 1 из 1
Книга
Слепович В. С.
Настольная книга переводчика с русского языка на английский
Russian-English Translation Handbook
Тетралит, 2013 г.
ISBN 985-7067-41-7


Заказать Заказать

На полку На полку

Невычэпнасць класікі. &quot;Новая зямля&quot;, яе сучасная інтэрпрэтація, узровень мастацкай дасканаласці п...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Мушынскі, М. І.
Невычэпнасць класікі. "Новая зямля", яе сучасная інтэрпрэтація, узровень мастацкай дасканаласці п...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Некаторыя лексічныя сродкі перакладу антрапонімаў з англійскай на беларускую мову
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Леднева, М.
Некаторыя лексічныя сродкі перакладу антрапонімаў з англійскай на беларускую мову
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Об актуальном членении предложения при переводе с русского на английский язык (на материале англо...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Бирюк, И. Б.
Об актуальном членении предложения при переводе с русского на английский язык (на материале англо...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Обучение переводу экономических текстов, содержащих в своей структуре зооморфные метафоры
Нет экз.
Статья
Конышева, А. В.
Обучение переводу экономических текстов, содержащих в своей структуре зооморфные метафоры
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Общий курс научно-технического перевода
Доступно
 10 из 10
Книга
Коваленко А. Я.
Общий курс научно-технического перевода: пособие по переводу с английского языка на русский
ИНКОС, 2004 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Основы общей теории перевода./Лингвистический очерк
Доступно
 1 из 1
Книга
Федоров, А. В.
Основы общей теории перевода./Лингвистический очерк: учебное пособие для студентов институтов и факультетов иностранных языков
Высш. шк., 1968 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Основы перевода
Доступно
 19 из 20
Книга

Основы перевода: учебное пособие для студентов учреждений высшего образования по специальности "Романо-германская филология"
Выш. шк., 2019 г.
ISBN 978-985-06-3079-7


Заказать Заказать

На полку На полку

Особенности учебного перевода терминов при обучении профессиональной лексике на неязыковых факуль...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Рыжанкова, Т. М.
Особенности учебного перевода терминов при обучении профессиональной лексике на неязыковых факуль...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Паэма А. С. Пушкіна &quot;Цыганы&quot; ў перакладзе А. Куляшова
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Кенько, М. П.
Паэма А. С. Пушкіна "Цыганы" ў перакладзе А. Куляшова
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Перадача геаграфiчных назваў i iмёнаў з англiйскай мовы на беларускую
Нет экз.
Статья
Таболiч Ал.
Перадача геаграфiчных назваў i iмёнаў з англiйскай мовы на беларускую
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Перадача індывідуальнага стылю аўтар як праблема мастацкага перакладу (на матэрыяле рамана І. Мел...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старасціна, Г. М.
Перадача індывідуальнага стылю аўтар як праблема мастацкага перакладу (на матэрыяле рамана І. Мел...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Перевод : Теория, практика и методика преподавания
Доступно
 1 из 1
Книга
Латышев Л. К.
Перевод : Теория, практика и методика преподавания: учебное пособие
Серия: Высшее образование
Академия, 2003 г.
ISBN 5-7695-1272-5


Заказать Заказать

На полку На полку

Перевод как модель межкультурной коммуникации
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Конакова Е. И.
Перевод как модель межкультурной коммуникации
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Перевод немецких сложных существительных на русский язык (на материале повести М. Энде «Der satan...
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старостина, А. М.
Перевод немецких сложных существительных на русский язык (на материале повести М. Энде «Der satan...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Перевод с английского на русский
Доступно
 1 из 2
Книга
Голикова Ж. А.
Перевод с английского на русский: учебное пособие
Learn to Translate by Translating from English into Russian
Новое знание, 2008 г.
ISBN 985-475-373-5


Заказать Заказать

На полку На полку

Переводческие корреляты польских производных имен существительных в русском и белорусском языках:...
Доступно
 1 из 1
Автореферат
Русских А. С.
Переводческие корреляты польских производных имен существительных в русском и белорусском языках:...: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.03
[б. и.], 2009 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Пожні
Доступно
 1 из 1
Книга
Жылка, Ул. А.
Пожні: вершы, пераклады, крытычныя артыкулы
Маст. літ., 1986 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Пособие по переводу немецкой научно-технической литературы для неязыковых вузов
Доступно
 2 из 2
Книга
Дулиенко Г. И.
Пособие по переводу немецкой научно-технической литературы для неязыковых вузов: учебное пособие для студентов технических вузов
Высш. шк., 1977 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Пособие по переводу русских полиэквивалентных терминов на английский язык
Доступно
 1 из 1
Книга
Пьянкова Т. М.
Пособие по переводу русских полиэквивалентных терминов на английский язык: учебное пособие для студентов институтов и факультетов иностранных языков
Высш. шк., 1973 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Пособие по переводу с английского языка на русский
Нет экз.
Многотомник
Комиссаров В. Н.
Пособие по переводу с английского языка на русский
Изд-во лит. на иностр. языках, 1960 г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Поэзия Африки
Нет экз.
Многотомник

Поэзия Африки: сборник. Переводы : в 2-х т
Худож. лит., 1979 г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Праблема класіфікацыі стратэгій перакладу
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старасціна, Г. М.
Праблема класіфікацыі стратэгій перакладу
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Праблемы перакладальнасцi i эквiвалентнасцi ў тэорыi перакладу
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Старасціна, Г. М.
Праблемы перакладальнасцi i эквiвалентнасцi ў тэорыi перакладу
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Практикум по переводу с английского языка на русский язык
Доступно
 1 из 1
Книга
Гарбалев А. Н.
Практикум по переводу с английского языка на русский язык
Брестский гос. ун-т, 2013 г.
ISBN 985-555-047-1


Заказать Заказать

На полку На полку

Практические основы перевода: english- russian
Доступно
 5 из 5
Книга
Казакова Т. А.
Практические основы перевода: english- russian
Союз : Лениздат, 2000 г.
ISBN 5-289-01985-5


Заказать Заказать

На полку На полку

Проблемы математической логики. Сложность алгоритмов и классы вычислимых функций
Доступно
 3 из 3
Книга

Проблемы математической логики. Сложность алгоритмов и классы вычислимых функций: сборник переводов
Мир, 1970 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Продается планета
Доступно
 4 из 4
Книга

Продается планета: современная зарубежная фантастика : переводы
Университетское, 1988 г.
ISBN 5-7855-0003-5


Заказать Заказать

На полку На полку

Профессиональные компетенции переводчика
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Протасова, Н. А.
Профессиональные компетенции переводчика
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Рефлекси
Доступно
 1 из 1
Книга
Трохимчук П. П.
Рефлекси: публiцистика, експромти, переклади
ВНУ iм. Лесi Украiнкi, 2005 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

Роль и место перевода в обучении иностранным языкам
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Богатов, А. А.
Роль и место перевода в обучении иностранным языкам
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Сiнтаксiчныя эматывы (на матэрыяле перакладаў мастацкiх твораў на беларускую мову)
Нет экз.
Книга (аналит. описание)
Сідарэнка, А. С.
Сiнтаксiчныя эматывы (на матэрыяле перакладаў мастацкiх твораў на беларускую мову)
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

Санет 130 Уiльяма Шэкспiра
Нет экз.
Статья
Хорсун I.
Санет 130 Уiльяма Шэкспiра: лiнгвiстычны аналiз перакладаў Уладзiмiра Дубоўкi i Самуiла Маршака
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

1976
Доступно
 1 из 1
Книга

Сб. 11. : 1976
Сов. писатель, 1977 г.
ISBN отсутствует


Заказать Заказать

На полку На полку

© Все права защищены ООО "Компания Либэр" , 2009 - 2025  v.20.61